JAWABAN LEWAT E-MAIL DARI : "MR. DOCTORAL THINKER OF AMERICA"," SEKALIGUS PRESIDEN AMERIKA" : "MR. DR. BARACK OBAMA", PALING LAMA DUA MENIT SETELEH PENGIRIMAN E-MAIL DARI : "MR.THINKER OF INDONESIA" KE : "MR. DOCTORAL THINKER OF AMERIKA" TERSEBUT.

Dear Friend,

Thank you for your message.  On behalf of President Obama, we
appreciate hearing from you.  The President has promised the
most transparent administration in history, and we are committed
to listening to and responding to you.

In order to better handle the millions of electronic messages
we are receiving and respond more quickly, we have implemented a
new contact form on our website:

http://www.whitehouse.gov/contact/

Please note that this web form has replaced
comments@whitehouse.gov.  That email address is no longer
monitored, so we encourage you to resubmit your message
through the link above.  Thank you for using the web form and
helping us improve communications with you.

Sincerely,

The Presidential Correspondence Team

TERJEMAH KE BAHASA INDONESIA :

Teman yang terhormat, Terima kasih untuk pesan Anda. Atas nama Presiden Obama , kami menghargai mendengar dari Anda . Presiden telah berjanji paling administrasi transparan dalam sejarah , dan kami berkomitmen untuk mendengarkan dan menanggapi Anda . Dalam rangka untuk lebih menangani jutaan pesan elektronik kami menerima dan merespon lebih cepat , kami telah mengimplementasikan formulir kontak baru di website kami : thtp://www.whitehouse.gov/contact/
Harap dicatat bahwa bentuk web ini telah diganti comments@whitehouse.gov . Bahwa alamat email tidak lagi dipantau , jadi kami mendorong Anda untuk mengirimkan kembali pesan Anda melalui link di atas . Terima kasih telah menggunakan formulir web dan membantu kami meningkatkan komunikasi dengan Anda . Hormat kami, Tim Presiden Correspondence